Pierre Tschanz der bei der Schweizerischen Reederei auf dem Rhein und auf See bis zum 1. Offizier gefahren ist, hat seine Erlebnisse in einem Buch niedergeschrieben. Es heisst „Appelé à la liberté“ und ist in französischer Sprache abgefasst. Das Buch kann direkt beim Verlag, über den Buchhandel oder direkt on-line bezogen werden:  appelé à la liberté chronique de la vie d'un marin (fnac.com)

Pierre Tschanz a navigué à la Compagnie de navigation suisse sur le Rhin puis en haute-mer jusqu'au grade de capitaine en second. Il fait part de ses expériences dans un récit autobiographique dans un livre intitulé "Appelé à la liberté – Chronique de la vie d'un marin". Cet ouvrage peut être obtenu dans les librairies ou commandé en ligne par le lien: appelé à la liberté chronique de la vie d'un marin (fnac.com)

Pierre Tschanz, who sailed with the Swiss Shipping Co. Basel on the Rhine and at sea up to the rank of 1st officer, has written down his experiences in a book. It is called „Appelé à la liberté“ and is written in French. The book can be ordered directly from the publisher, from bookstores or directly on-line: appelé à la liberté chronique de la vie d'un marin (fnac.com)