Bauwerft / Shipyard
Bau Nr. / Hull / Yard No.:  Baujahr / Year of built: 
Kiellegung / Keel laying Stapellauf / Launching: 
Ablieferung / Delivery  

linie

Reeder - Manager / Shipping company - Manager

Eigner / Registered owner
Reeder / Shipping Company (Manager)
Tech. Management / Technical Mgmt.: 
Management von / from Management bis / until
Registerhafen / Homeport Flagge / Flag
Rufzeichen / Call sign Register-Nr. / Official No.: 
Registrier Datum / Date Register Streichung / Deletion
Verbleib / Fate

linie

Vermessung / Tonnage

BRT / GRT 3'535 Länge / Length 106.67 Meter    
NRT:  2'134 Breite / Breadth 14.93 Meter Passenger
DWT 5'295 Tiefgang / Draft:  6.589 Meter Besatzung / Crew
Lightship tons n.a. Tiefe / Depth n.a. Meter    
Ladewinden / 
Ladegeschirr / Cargo gear:

linie

Maschine / Machinery

Maschinen-Typ / Engine type
Maschinenhersteller / Engine builder
Leistung / Power
Geschwindigkeit / Speed 9
Antrieb / Propulsion 1

linie

Registrierte Schiffsnamen / Registered ship's names

00.00.1959 AGUILA Panama
Verbleib des Schiffes / Fate of vessel

linie

Schiffsgeschichte

book

linie

Historique des navires

book

linie

Cronistoria delle navi

book

linie

History

book

linie

Wir suchen Fotos / Photographs wanted
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / FotoMar
Wir suchen Fotos / Photographs wanted
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / FotoMar

linie

SwissShipsWheel-Logo

Diverse Photos

Wir suchen Fotos / Photographs wanted
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / FotoMar
Wir suchen Fotos / Photographs wanted
Bildherkunft / Photosource:  © SwissShips / © FotoMar

linie

SwissShipsWheel-Logo

vorher als / before as
Schiffsname