Die Schiffstaufe am 28.11.1984 / Naming ceremony on 28.11.1984

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Hol nieder Werftflagge heiss auf Schweizer Flagge! / The builder's flag went down, the Swiss flag goes up!

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Gruppenfoto der Taufgesellschaft / Group photo of the naming ceremony

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Bug / Bow

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Bugwulst

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Heck mit Flagge

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Heck mit Flagge

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Achterndeck

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Radarmast

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Brücke-Nock

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Ankerspill Backbord

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Blick aufs Deck / Deck view

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Blick aufs Deck / Deck view

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Die Deckscrew bei Malerarbeiten / Deckcrew on painting work

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Seemann Heinz Aregger / Seaman Heinz Aregger

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Zylinderstation der Hauptmaschine, Sulzer 6RTA58, beachte die hydraulischen Auspuffventile
Main engine cylinder station, Sulzer 6RTA58, note the hydraulically controlled exhaust valves

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Zylinderstation der Hauptmaschine Sulzer 6RTA58 / Main engine cylinder station Sulzer 6RTA58

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Ersatz Auspuffventile der Hauptmaschine / Main engine spare exhaust valves

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Schraubenwelle / Propellor shaft

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Hilfsdiesel der Marke Daihatsu / Daihatsu auxiliary engine

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Die Hilfsdiesel fahren mit Schwer�l / The auxiliary engines run on heavy fuel

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Hilfsdiesel mit Woodward-Regler / Auxiliary engine, note the Woodward-governor

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Hilfsdiesel der Marke Daihatsu / Daihatsu auxiliary engine

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Startluftkompressor / Starting air compressor

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Die Kl�ranlage / Sewage plant

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Schwer�l Separatoren / Heavy fuel oil purifiers

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Schwer�l Separatoren / Heavy fuel purifiers

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Separator f�r HM-Sp�lluftkanal Leck�ltank / Purifier for ME-scavenge air trunk drain tank

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Frischwasser Pumpen / Fresh water pumps

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Frischwasser Pumpen / Fresh water pumps

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Pumpen / Pumps

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Kontrolluft Anzeige / Control air station

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

�lbrenner Kessel / Oil burner boiler

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Vorw�rmer / Economizer

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Heisswasseraufbereiter f�r Wohnr�ume / Calorifier for hot water in accommodation

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

M�ll- und Alt�lverbrennungsanlage / Incinerator for solid and oil waste

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

�lschlamm Pumpen / Sludge pumps

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Anscheinend die K�hlwasserpumpen f�r Einspritzd�sen / Apparently the fuel injection cooling pumps

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

HM-Frischwasserk�hler und Pumpen / ME-fresh water coolers and pumps

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Startluft Kompressor / Air compressor

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Injektionsger�t f�r Economizer-Reinigungschemikalien / Economizer cleaning chemical injection

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Ventilverteiler / Distributin valves

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Bilgen Pumpe / Bilge pump

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Entl�ftungsleitungen / Deairation pipe manifold

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Schwer�lleitungen und Durchflussmesser (�lverbrauch) / Fuel oil pipes with flow meter

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Dampfkontrollventile / Steam control valves

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Ersatz Propellerwelle / Spare tail shaft

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Kondensattank f�r die Dampfr�ckl�ufe (Hotwell) / Condensate drain tank for steam returns (hotwell)

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Frischwasser Erzeuger (EVA) / Freshwater evaporator

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Maschinenfahrstand / Main engine controll

Bildherkunft / Photosource:  Unbekannt / Unknown / SwissShips / Archiv

Inspektion eines HM-Turbolader Geh�uses mit Chief Engineer Senn & Assi Sidler
Inspection of a ME-turbocharger casing by Chief Engineer & Junior Engineer Sidler

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Maschinisten bei �berholungsarbeiten / Engine crew on maintenance work

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

2 Matrosen helfen bei Maschinenschaden auf See

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

2. Maschinist und Unbekannt

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Im Maschinenraum

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Maschinen Fahrstand

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

-Reiniger und späterer Chief Eng.

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Motormann-Kabine

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Aregger Heinz in San Pedro Argentinien

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Aregger Heinz vor Vulkan

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Aregger Heinz vor Vulkan

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Motormann H. Aregger und Messboy Graf "bancho"

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Crew-Messe

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Crew-TV-Raum

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Schwimmbad an Deck

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Rettungsboot

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Unbekannt

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

XY und Buffi

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Tea Time Achterndeck

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Kabinen WC

  Bildherkunft / Photosource:  Heinz Aregger

Wir suchen Fotos / Photographs wanted

Bildherkunft / Photosource:  SwissShips / FotoMar