Bildherkunft / Photosource:  Schweizerische Reederei AG, Basel

Bildherkunft / Photosource:  Schweizerische Reederei AG, Basel

Bildherkunft / Photosource:  Schweizerische Reederei AG, Basel

Zerst�rte Kabine von achtern gesehen, beachte auch das Schnittholz auf Luke Nr. 4 / Destroyed cabin as seen from aft, note also the timber on top of hatch No. 4

Bildherkunft / Photosource:  Pierre Tschanz

Die elektrische Ladewinde / The electric cargo winch

Bildherkunft / Photosource:  Pierre Tschanz

Notreparatur mit zwei schweren Stahlträgern um nach Rotterdam zu fahren (beachte auch die Rickmers Marke im Schornstein) / Emergency repairs with two heavy steel beams, enabling the vessel to sail to Rotterdam (note also the Rickmers colours in the funnel)

Bildherkunft / Photosource:  Pierre Tschanz

Die vom Seewasser zerstörte Ladung im Unterraum Nr. 4 / The cargo in lower hold No. 4 is destroyed by sea water

Bildherkunft / Photosource:  Pierre Tschanz

Bildherkunft / Photosource:  Heinz Bieri †

Repariert bei / repaired by Boele, Rotterdam

Bildherkunft / Photosource:   © Heinz Bieri †

Repariert bei / repaired by Boele, Rotterdam

Bildherkunft / Photosource:   © Heinz Bieri

Wir suchen Fotos / Photographs wanted

Bildherkunft / Photosource:   © SwissShips / FotoMar