wheel

WEIHNACHTSFEIER 1961 AN BORD DER ALLBROGIA, AM ANKER IM HAFEN VON VERACRUZ, MEXIKO (von Ruedi Fürer)

CHRISTMAS-PARTY 1961 ON BOARD ALLOBROGIA, AT ANCHOR IN THE PORT OF VERACRUZ, MEXICO (taken by Ruedi Fürer)

w-nacht-1961-01

Von links: Kari Baumgartner, Bäcker, Kapitän Jan Appeldorn, Otto Seeholzer, Koch

 

w-nacht-1961-02

Kapitän Jan Appeldorn und Erhard Ruch, Bootsmann

w-nacht-1961-03

Von links: Ernst Abderhalden, Deckhand, Hans Luginbühl, Nikolaus Fux, 3. Offizier, Erich von Niederhäusern, Deckhand, Max Berger, Motormann, Arturo Segueiros Vollmatrose und Francois, der Supercargo der Fabre-Line

 

w-nacht-1961-04

Von links: Toni Rohner, Vollmatrose, Hermann Traber, Vollmatrose, Willi Bernhard, 2. Offizier,  unbekannt, Werner Wiesmann, Leichtmatrose

 

w-nacht-1961-05

Von links: Max Hochuli, 4. Ingenieur, Felix Spahn, 3. Ingenieur, unbekannt, Max Kopp

 

w-nacht-1961-06

Von links:  Hermann Traber, Vollmatrose, unbekannt, Werner Wiesmann, Leichtmatrose

 

w-nacht-1961-07

Von links: Rolf Exer, Messboy, Willi Bernhard, 2. Offizier, Ruedi Fürer, Leichtmatrose

 

Wir danken Ruedi Fürer für diese gelungenen Fotos