HELEN
Lloyd's Register / IMO No.: 6721539
Schiffstyp / Ship's type: Motor / Massengutfrachter / Bulk Carrier (Panamax)

![]()
Bau / Construction
| Bauwerft / Shipyard: | NKK (Nippon Kokan K.K.), Tsurumi Shipyard, Yokohama - Japan | ||
| Bau Nr. / Hull / Yard No.: | 829 | Baujahr / Year of built: | 1967 |
| Kiellegung / Keel laying: | 13.02.1967 | Stapellauf / Launching: | 12.04.1967 |
| Ablieferung / Delivery: | 01.06.1967 | ||
![]()
Reeder - Manager / Shipping company - Manager
| Eigner / Registered owner: | Atlantis Corporation, Monrovia | ||
| Reeder / Shipping Company (Manager): | Metrofin Ltd., Zürich | ||
| Tech. Management / Technical Mgmt.: | Metrofin Ltd., Zürich | ||
| Management von / from: | 01.06.1967 | Management bis / until: | 15.10.1985 |
| Registerhafen / Homeport: | Monrovia | Flagge / Flag: | Liberia (LBR) |
| Rufzeichen / Call sign: | 6ZYJ | Register-Nr. / Official No.: | 2711 |
| (Maritime Mobile Service Identity) MMSI: | - | Class: | American Bureau of Shipping (ABS) |
| Registrier Datum / Date: | 01.06.1967 | Register Streichung / Deletion: | 15.10.1985 |
| Verbleib / Fate: | Verkauft zum Abbruch / Sold for breaking ($1'227'096 total) | ||
![]()
Vermessung / Tonnage
| BRT: | 27'989 | Länge / Length: | 226.42 | Meter | ||
| NRT: | 20'610 | Breite / Breadth: | 31.17 | Meter | Passenger: | - |
| DWT: | 58'579 | Tiefgang / Draft: | 12.40 | Meter | Besatzung / Crew: | 28-30 |
| Lightship tons: | 11'362 | Tiefe / Depth: | 17.53 | Meter | Airdraft: | n.a. |
| Ladegeschirr / Cargo gear: | 2 Store derricks 3-ton. SWL (Safe Working Load) | |||||
![]()
Maschine / Machinery
| Maschinen-Typ / Engine type: | 8-Cyl. 8RD90 Sulzer |
| Maschinenhersteller / Engine builder: | Uraga-Works Ltd., Tamashima - Japan |
| Leistung / Power: | 17'600Ps / Hp @ 119 U/min |
| Geschwindigkeit / Speed: | 16,25 Knoten / Knots |
| Antrieb / Propulsion: | 1 Festpropeller / Fixed pitch (FP) propeller |
![]()
Registrierte Schiffsnamen / Registered ship's names
| Datum / Date | Schiffsname / Name | Heimathafen / Homeport |
| 01.06.1967 | HELEN | Monrovia |
| Verbleib des Schiffes / Fate of vessel: | 15.10.1985 verschrottet / Broken up in Shanghai |
![]()
Schiffsgeschichte

Das Schiff wurde als das vierte Schiff einer Serie von 8 gleichen Schüttgutfrachtern für die griechischen Auftraggeber in Japan gebaut. Die HELEN wurde unter der Baunummer 829 von NKK, Nippon Kokan K.K. in deren Werft Tsurumi Shipyard in Yokohama gebaut. Die Kiellegung erfolgte am 13.02.1967, der Stapellauf war am 12.04.1967 und die Ablieferung an die Eigner Atlantis Corporation, Monrovia erfolgte am 01.06.1967. Die HELEN wurde in Monrovia in das Liberianische Schiffsregister eingetragen (Lloyd's Register Nr.: 6721539, Register Nr: 2711, Rufzeichen: 6ZYJ) und von Metrofin Ltd. Zürich kommerziell und technisch betreut. Der Massengutfrachter hatte eine Tonnage von 27'989 GRT und 20'610 NRT (Liberianische Tonnage). Die Schiffsdimensionen waren 226,42 m totale Länge, 31,17 m Breite. Das Schiff war in 7 Laderäume unterteilt und hatte 12 Ladeluken (alle Laderäume hatten 2 Luken, ausser Raum Nr. 1 und Raum Nr. 4, der Lade/ballastraum). Das Schiff hatte ein DWT (dead weight tons) von 58'579 mt bei einem Sommertiefgang von 12,40 m. Die Hauptmaschine der HELEN war ein langsamlaufender, zweitakt, Kreuzkopfmotor von Sulzer, Typ: 8RD90, gebaut unter Lizenz bei Uraga in Tamashima, Japan. Die 8-zylinder, aufgeladene Maschine hatte eine Leistung von maximum 17'600 PS bei 119 U/min und war direkt gekuppelt an einen Festpropeller. Die Geschwindigkeit betrug ungefähr 16 Knoten. Als die HELEN abgeliefert wurde, hatte die Reederei einen langzeit Timecharter mit einer grossen Minengesellschaft über ungefähr 10 Jahre abgeschlossen, was zu dem gegebenen Zeitpunkt als sehr sinnvoll erachtet wurde. Das Schiff fuhr hauptsächlich Eisenerz von Peru nach Japan. Leider begann anfangs der Siebzigerjahre das Währungssystem, das während des Zweiten Weltkrieges in Bretton Woods geschaffen wurde, zu zerfallen. Die vorher stabilen Wechselkurse begannen zu schwanken und der US-Dollar verlor immer mehr an Wert. Gleichzeitig stiegen die Raten, die für solche Schiffe bezahlt wurden, damit blieb nur noch ein kleines Einkommen für den Reeder übrig. Das Gleiche erlebten zu jener Zeit jedoch auch viele Seeleute aus Europa, die bei amerikanischen Reedereien fuhren. Ihre Heuern in US-Dollar ausbezahlt, ergaben jeden Monat immer weniger Geld in ihren Heimatländern. Im Jahr 1985 wurde die HELEN zum Abbruch nach China verkauft, angeblich wurde ein Preis von 1,23 Mio. USD bezahlt. Das Schiff verliess Kobe am 23.09.1985 und lief am 15.10.1985 in Shanghai ein, wo sie verschrottet wurde. SwissShips Nov. 2018 HPS, MB Quellen:
|
![]()
Histoire du navire

Ce navire est le quatrième d’une série de 8 cargos construits au Japon pour un une entreprise grecque. Le HELEN a été réalisé sous le no. de coque 829 par NKK, Nippon Kokan K.K. dans les chantiers Tsurumi Shipyard à Yokohama. La pose de la quille a eu lieu au début 1967, la mise a l’eau le 12-041967 et la livraison aux propriétaires, la Atlantis Corporation, Monrovia, le 01-06-1967. Le HELEN a été enregistré à Monrovia sous pavillon libérien avec le no du Lloyd's Register : 6721539, le numéro de registre du Liberia: 2711, et l’indicatif d’appel: 6ZYJ. La gestion commerciale et technique a été confiée à Metrofin Ltd. à Zurich, Suisse. Ce vraquier avait un tonnage (Libérien) de 27'989 GRT et 20'610 NRT . Les dimensions du navire étaient de 226,42 m hors tout par 31,17 m de largeur. La coque était divisée en 7 cales avec 12 écoutilles (les cales avaient deux ouvertures chacune, sauf les cales 1 et 4 qui servaient à la charge et au ballast. Le port en lourd (DWT = dead weight tons) de 58'579 tonnes pour un tirant d’eau d’été de 12,40 m. La machine principale du HELEN était un Sulzer deux temps lent avec cylindre à croix, de type 8RD90, construit sous licence par Uraga à Tamashima, au Japon. Les 8-cylindres de cette machine produisaient une puissance maximale de 17'600 ch. à 119 T/min et il était directement couplé à une hélice à pas fixe. La vitesse de croisière était d’environ 16 nœuds. Lorsque le HELEN a été livré, l’armateur avait prévu un long affrètement au temps avec une grosse entreprise minière, sur une période d’environ 10 années, ce qui était à l’époque une très prudente décision. Le navire a été engagé dans un transport de minerai de fer entre le Pérou et le Japon. Malheureusement, au début des années 70, le système monétaire créé durant la seconde guerre mondiale, le Bretton Woods, s’est effondré. Le taux d’échange du US$ a commencé à fluctuer et cette monnaie a dramatiquement perdu. En même temps, le prix du fret est monté, laissant les armateurs avec des marges très faibles pour de tels navires. Il en fut de même pour de nombreux marins européens qui travaillaient sous les règles des armateurs américains. Leurs salaires payés en US$ ont fortement baissé, ne laissant que peu de solde à envoyer dans leurs pays d’origine. En 1985 le HELEN à été vendu à la casse en Chine pour un prix estimé de 1,230'000.- US$. Le vraquier quitta Kobe le 23-09-1985 et arriva le 15-10-1985 à Shanghai pour y être démoli. Traduction: 15.12.2018 Pierre-André Reymond Sources :
|
![]()
Cronistoria delle navi

La nave, una di una serie da 8 portarinfusi, viene costruita in Giappone per armatori greci. La HELEN viene costruita con il numero di costruzione 829 dalla NKK, Nippon Kokan K.K. nel cantiere di Tsurumi Shipyard di Yokohama. Chiglia impostata agli inizi del 1967, varata il 12-04-1967 e la consegna ai proprietari, la Atlantis Corporation, Monrovia avviene il 01-06-1967. La HELEN viene immatricolata a Monrovia nel registro liberiano (Lloyd’s Register nr.: 6721539, matricola: 2711, Nominativo internazionale: 6ZYJ) il management, sia tecnico che commerciale, lo svolge la Metrofin Ltd. Di Zurigo. La portarinfusi ha il seguente tonnelaggio: TSL:27989, TSN: 20610 (tonnelaggio Liberiano). Le dimensioni: lunghezza fuori tutto 226,42 m, larghezza 31,17 m. Suddivisa in 7 stive per il carico con 12 boccaporti (tutte le stive erano provviste con 2 boccaporti all’infuori delle stive nr. 1 e 4 che fungono da stive/zavorra). DWT: 58579 alla marca estiva di 12,40 m. Il propulsore principale della HELEN, un motore a 2 tempi con testate a croce a bassi giri, é un Sulzer tipo 8RD90 costruito su licenza dalla Uraga a Tamashima, Giappone. Gli 8 cilindri forniscono una potenza massimale di 17600 CV a 119 giri/min, la quale agisce direttamente sull’elica e le da una velocita di ca. 16 nodi. Alla consegna della HELEN la societa armatrice contratta un nolo a lungo tempo (ca. 10 anni) con una grande impresa mineraria, il quale allora si considerava pratico. La nave trasporta principalmente minerale di ferro dal Peru al Giappone. Purtroppo, agli inizi degli anni 70 il sistema monetario, il quale durante il secondo conflitto mondiale viene istituito a Bretton Woods, inizia a demolirsi. I fino ad ora stabili cambi di valuta diventano instabili ed il dollaro perde continuamente di valore. Nello stesso tempo si innalzano le rate che vengono pagate per questo tipo di navi, e cosi il guadagno per l’armatore é minimale. Lo stesso succeede anche a molti marittimi europei, i quali navigano con compagnie americane. I salari pagati in dollari diminuiscono di valore nei loro paesi di origine. Nel 1985 la HELEN viene ceduta a demolitori cinesi, viene pagato un prezzo di 1,23 millioni di dollari. La nave lascia Kobe il 23-09-1985 ed arriva il 15-10-1985 a Shanghai, dove viene demolita. Traduzione: HM Fonti:
|
![]()
History

The ship was built in Japan as the 4th. vessel in a series of 8 identical bulk carriers for her Greek owners. The HELEN was constructed by NKK, Nippon Kokan K.K. in their Tsurumi Shipyard in Yokohama, under the hull No. 829. The keel was laid on 13.02.1967, the launching was on 12.04.1967 and the delivery to the owners, Atlantis Corporation, Monrovia was on 01.06.1967. The HELEN was registered under the Liberian flag with her home port being Monrovia (Lloyd's Register No: 6721539, official No. 2711, call sign: 6ZYJ). The vessel was allocated for technical and commercial management to Metrofin Ltd., Zürich. The gearless bulk carrier of Panamax size (maximum ship size to pass the locks of the Panama Canal) had a GRT of 27'989 and a NRT of 20'610 tons (Liberian tonnage). The vessel's dimensions were 226,42 m length overall, 31,17 m breadth moulded. The hull was divided into 7 cargo holds, served by 12 cargo hatches (all holds had 2 hatches, except hold No. 1 and No. 4, the cargo/ballast hold). The ship had a DWT of 58'579 mt on a summer draught of 12,40 m. The propulsion of the HELEN was by one slow-speed, two-stroke, crosshead diesel engine, Sulzer, type 8RD90, made under license by Uraga, Tamashima, Japan. The 8 cylinder, turbo charged engine had an output (maximum) of 17'600 BHP at 119 RPM and was direct coupled to one solid propeller, giving a speed of about 16 knots. When the HELEN was delivered, her owners concluded a long-time charter of about 10 years with a mining company, which at the time appeared to be a very prudent decision. The vessel was engaged to carry iron ore from Peru to Japan. Unfortunately, in 1971 the Bretton Woods currency system created during the World War II collapsed. The before stable exchange rates commenced to fluctuate and the value of the US-Dollar dropped dramatically. At same time, the charter rates offered, began to raise, leaving the owners with a very small income rate, as compared to other vessels. The same happened also to many European seamen, working for US-controlled shipping companies. They got at the end of every month less money in their home countries for their US dollar wages. In 1985 the HELEN was sold for demolition to Chinese breakers for a price assumed to be in the region of 1,23 Mio. USD. She left from Kobe for her last voyage on 23.09.1985 and arrived in Shanghai on 15.10.1985 for demolition. SwissShips November 2018 HPS, MB Sources:
|
![]()
Möglicherweise in Philadelphia? / Maybe in Philadelphia?
Bildherkunft / Photosource: © SwissShips / © MB-Photo Collection
|
Im Ärmelkanal am 6. Juni 1980 / In The Channel on June 6, 1980
Bildherkunft / Photosource: © Metrofin Ltd., Zürich
|
Aufgelegt in Haugesund in Norwegen am 1. Juni 1984 / Laid-up at Haugesund in Norway, 1. June 1984
Bildherkunft / Photosource: © Pieter_Inpijn
|
Wir suchen Fotos / Photographs wanted
Bildherkunft / Photosource: © SwissShips / FotoMar
|
|
Diverse Photos
Wir suchen Fotos / Photographs wanted
|
Wir suchen Fotos / Photographs wanted
Bildherkunft / Photosource: © SwissShips / © FotoMar
|